A public interest plea has taken airline surge pricing to court, asking whether algorithms designed to maximize market efficiency are unfair to passengers. Fare spikes during emergencies and disruptions suggest this is a case that will be closely watched.