Blackstone Inc. is in the early stages of weighing a sale of Beacon Offshore Energy, a Gulf of Mexico driller it’s owned for about a decade that could fetch more than $5 billion, according to people familiar with the matter.