With West Asia ablaze and alliances on edge, history is back not as memory but as missiles. The region’s civilizational rivalry goes back to Alexander’s conquest of Persepolis. The battlelines seem new, but this conflict’s roots are ancient.