Honasa’s major distribution overhaul hasn’t been easy but it’s reaping early rewards for the company. Mamaearth’s parent still needs to work on building stronger ties with its distributors as it seeks growth for its younger brands.