Walmart pushed back against President Trump’s demand that it absorb the costs of new tariffs, saying it will keep prices low “as long as we can,” but warned that small margins limit its ability to shield consumers indefinitely.