The Chinese EV maker had already zipped ahead of Elon Musk’s Tesla on sales, but its 5-minute juice-up for a 400km range will give it a sharper edge. It could also attract folks who are impatient with long plug-ins.