New Zealand’s Adrian Orr quit suddenly. His combative style wasn’t for everyone, but illuminated global challenges.