Infra.Market, which raised over $120 million in a rare, fully primary pre-IPO funding round, plans to grow its lifestyle vertical and diversify into new segments, including mattresses, curtains, and home décor