Apple Inc. hired Meta Platforms Inc. Chief Legal Officer Jennifer Newstead as its general counsel, part of a wave of executive changes at the iPhone maker.