A group of Universal Music Group NV shareholders affiliated with billionaire Bill Ackman’s hedge fund Pershing Square is set to raise about €1.3 billion ($1.4 billion) from the sale of about a 2.7% stake in the world’s largest music company.