Lenders are now saddled with $2.2 billion in debt for an acquisition linked to a Canadian auto parts company, the first time Wall Street has been stuck with a big financing package since the Trump administration triggered a global trade war less than two weeks ago.